2020. október 27.
A Közép-afrikai Köztársaságban újabb Újszövetség-átadások vannak tervben a Ngbugu, Kaba és a Gbaya nyelvcsoportok körében. „Sok kérdés merült fel arról, hogy hogyan is ünnepeljük meg ezeket a jeles eseményeket.” – nyilatkozott néhány napja a helyi szervezet, az ACATBA nyelvi program menedzsere, Betina Maguelet Bodoli.
Ezeket a nyelvcsoportokat meglehetősen nehéz elérni.
A fordítói csapatok nem szeretnék, ha ezek a rendezvények csupán egy „nagy partiként” maradnának meg a köztudatban; sokkal inkább olyan különleges alkalmakként, amikor munkájuk gyümölcsét felajánlanák az Úrnak, s egyúttal megosztanák azt a helyi közösségekkel.
Néhány más helyen a már elkészült bibliafordításokat valami miatt nem használja a közösség. Imádkozzunk, hogy az ACATBA munkatársai megtalálják a módját az akadályok leküzdésének.
Fotó: a Gbaya Újszövetség átadása 2006-ban